春湾豆豉连滩席
德庆首乌四会柑
既啖江门豆腐
又尝肇庆裹蒸
南海拗番禺，打断增城，跳出龙门从化去
中山射高鹤，惊飞花县，嘎鸣东莞文昌来
广东杨某和医生黄某是多年的文朋诗友，二人退休之后，过从更密，常到一起吟诗作对，其乐无穷。一天，友人送杨几包春湾豆豉，杨拿来分赠黄某。他说：“黄医生，这两包春湾豆豉是一个朋友送来的，知你好吃，特来借花献佛。”黄医生接过来，正要道谢，杨某截住了他的话：“我不要谢，今有一条上联请你来对。”说罢，吟道：
春湾豆豉连滩席
黄医生不防老杨来这一手，先来个缓兵之计，让杨坐下，连忙去取准备送给老杨的一包中药，并说：“这是德庆首乌，送你冲茶饮之，可治白发并能养颜。”此时下联也想出来了，对曰：
德庆首乌四会柑
二人抚掌大笑，饮茶谈诗论对，不多时，黄医生又得一联，请杨对下联。联云：
既啖江门豆腐
老杨略思片刻，答道：
又尝肇庆裹蒸
又是一番相互赞许，二人越联兴致越浓。突然，杨某想起一条古绝对来，请黄医生续对。联曰：
南海拗番禺，打断增城，跳出龙门从化去
黄医生想了一会儿，对道：
中山射高鹤，惊飞花县，嘎鸣东莞文昌来
“老兄，你真有两下子！”老杨赞不绝口。
头一副联，无一动词，地名特产，无一衬字。春湾、连滩、德庆、四会都是广东地名，春湾的豆豉闻名遐迩，德庆的首乌驰名中外，连滩的席子和四会的柑子，也是当地有名的土特产。
二一副联，“既”、“又”都是连词，“啖”、“尝”都是动词，“江门”、“肇庆”都是本省地名，“豆腐”、“裹蒸”都是当地名吃，俗不伤雅，对仗工整。
最后一联，出句原系绝对，联中“南海”、“番禺”、“增城”、“龙门”、“从化”均为广东地名，“番禺”、“增城”分别与“翻鱼”、“罾绳”（罾音zēng，带架子的渔网）谐音，意为“鱼断罾绳，跳过龙门”，巧妙有趣，难度极大；黄某才智过人，绝对有续，以“中山”、“高鹤”、“花县”、“东莞”、“文昌”五处地名与上联五地名相对，意指“鹤闻枪声，飞来文昌”，对仗工整，情趣盎然。下联的“鹤”既是地名，又是飞鸟，同上联的“从”既是地名，又作介词，有异曲同工之妙。黄某真不简单，古绝有了续联。