台媒:台商顺利转型升级 两岸经济共创双赢
化等技术升级，减少用工人数、使用节能环保技术，降低生产成本。
第二，加入文化元素，于现有产品上进行创新研发，加入文化元素，例如由制作单纯的"椅子"改制作"骨董椅"或"龙椅"，提高附加价值，开发文化创意产品，透过产品的差异性，来提升竞争力。
第三，进行异业结合，由制造业的"工厂"转型为服务业的"观光工厂"，透过"异业结合"，增加企业的经营面向，来提高附加价值。
这些是台商在大陆20年必然会遇到的产业转型升级问题，也是大陆必然要面对的经济结构调整问题，我们必须坦然面对，并且结合两岸当局与企业的集体力量，携手合作来解决。
两岸除了积极协助台商转型升级之外，也应协助台商吸引全球人才、合作发展新兴产业、共建两岸知名品牌、推动两岸金融、文化创意、旅游等服务业的交流合作，为大陆台商转型升级提供更宽广的空间。
总而言之，台商不但是两岸经贸往来的脐带，更是两岸经贸发展的"宝"，台商若能顺利转型升级，两岸经济就能共创双赢，台商除了要靠自身努力外，也希望两岸共同扶一把，让台商能顺利转型升级，尽速脱离全球经济不景气的冲击。